For version 1.0.46 ยท 11/2026
Open the user in Users & Roles, untick Active and save. The person can no longer sign in, and everything they did stays in the reports under their name. Users are not deleted, because sales and the audit log refer to them.
Do it the day the person leaves. Also:
An inactive user can be made active again at any time: tick Active. Their user ID stays reserved for them.
If the only owner leaves, create a new owner user first, sign in with it, and then make the old one inactive. The till must always have one active user who may manage users.