For version 1.0.46 ยท 11/2026
Most scanners type like a keyboard, so Windows turns their digits into the characters of the active keyboard. The till turns such scans back into digits by itself. If a barcode is still not found, press the keyboard language button at the top until it shows EN, or teach the till the scanner so it is read directly.
A scanner sends key presses. With an Arabic keyboard active, Windows may deliver Arabic-Indic digits or other characters; with a French AZERTY keyboard, the digit keys give symbols unless Shift is held. The till converts the usual cases back to the digits of the barcode; a layout it does not know can still slip through.
Typing names in Arabic and scanning barcodes can then be mixed freely at the same till.