Open Customers and press New customer. The name is enough; add the phone number so the customer can be found at the till. A cashier can also add a customer during a sale.
At the till: press the customer button, type the phone number; if nobody matches, the till offers to create the customer with name, phone and email: see How do I attach a customer to the sale?.
Print card prints a card with the customer's code as a barcode, to scan at the next visit.
Creating, editing and deleting customers are three separate rights.
Ask only for what you need. Customer details are personal data, and in many countries the law limits what a store may keep and for how long.